Home Profesionales Perfil de la firma Legislación Publicaciones Contáctenos
 
Servicios Jurídicos
Hidrocarburos
Derecho societario
Medio ambiente
Derecho comercial - transacciones internacionales
Licitaciones y contratos administrativos
Derecho tributario
Procesos judiciales y administrativos. Arbitraje
Regulación sectorial
Adquisiciones, fusiones y due dilligence
Propiedad industrial
Energía eléctrica
Derecho laboral y seguridad social
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hidrocarburos
 
El modelo jurídico que regula el sector de hidrocarburos en Bolivia está en continuo proceso de cambio. Las condiciones para el desarrollo de la industria del Petróleo y Gas han experimentando una profunda reconfiguración como consecuencia de las recientes modificaciones legislativas y reglamentarias. Este entorno dinámico genera la necesidad de un seguimiento detallado del ordenamiento legal por parte del inversor y de los operadores de este sector.

El área de principal práctica de nuestro Estudio Jurídico se centra en asesorar a nuestros clientes en asuntos regulatorios, contractuales, fiscales y ambientales que involucran a la industria de los hidrocarburos.
 
 
 
 
 
Regulaciones – Petróleo y Gas
En este segmento, asesoramos a clientes que figuran entre los principales actores de este mercado brindando una amplia consultoría en el análisis de normas regulatorias y dando soporte en los procesos de toma de decisiones.

En la actualidad, trabajamos como asesores externos permanentes de la Empresa Petrolera Chaco S.A., Gas to Liquid International S.A., Dong Won Corporation, así como en consultorías para otras empresas del sector del upstream. Nuestra experiencia incluye la negociación con el Gobierno y co-autoría de reglamentos y proyectos normativos del sector de hidrocarburos, como ser, el Reglamento de Despacho Aduanero de Exportación de Hidrocarburos por Ductos, Reglamento de Inyección de Gas Natural, Reglamento de Distribución de Gas Natural por Redes (primer proyecto), Reglamento de Unitización, proyecto de modificación al régimen de Expropiaciones y Servidumbres petroleras y otros.

También tenemos una amplia actividad en la definición de estrategias y representación de nuestros clientes en procesos y recursos administrativos ante órganos gubernamentales y reguladores, relacionado con la aplicación de la normativa del sector hidrocarburífero.
 
 
 
Contratos Petroleros
Actuamos permanentemente en el análisis de riesgo, elaboración y negociación de contratos para empresas del sector petrolero, tales como:

•  Contratos relacionados con las actividades de exploración y producción de petróleo y gas, acuerdos de entrega, swaps, convenios y negociaciones con el Estado boliviano: YPFB, MHE y otras entidades públicas.

•  Joint Operating Agreement, Joint Venture y otras formas asociativas.

•  Contratos de perforación , workover , ensayo de pozos, construcción de obras, prestación de servicios, operación y mantenimiento, suministro de equipos y otros.

•  Contratos de compra venta de gas natural (GSA) e hidrocarburos líquidos, exportaciones e importaciones, transporte de hidrocarburos por ductos, acuerdos de interconexión, almacenamiento y logística.

Durante octubre del 2006 participamos en el proceso de negociación para la conversión de los Contratos de Riesgo Compartido a los nuevos Contratos de Operación en el marco de la Ley de Hidrocarburos Nº 3058 y el D.S. 28701, representando a nuestro cliente Empresa Petrolera Chaco S.A., y a Pan American Energy.

Entre otros numerosos trabajos recientes, estructuramos la modificación de varios Joint Operating Agreement y sus Procedimientos de contabilidad para su adaptación a los actuales Contratos de Operación.
 
 
 
Proyectos e inversiones – Petróleo y Gas
Prestamos asesoramiento a nuestros clientes en la estructuración y financiamiento de proyectos de inversión en el área de hidrocarburos.

Durante los años 2007 y 2008 desarrollamos el estudio de factibilidad legal de dos mega-proyectos de Industrialización de Gas Natural en territorio boliviano en fase de pre inversión, para nuestro cliente una importante compañía petrolera argentina y Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), consistente en el diseño y construcción de una planta producción de urea y amoníaco con capacidad de 800.000 Ton/año, y una Planta de Generación Termoeléctrica de 2000 MW destinada a la exportación de energía eléctrica al Brasil.

De igual forma, nuestro socio el Dr. Pablo Stejskal intervino en numerosas tareas de auditorías legales ( due dilligence ), estudios de factibilidad jurídica y negociación en la adquisición de activos e implementación de diversos proyectos en Bolivia (como ser la adquisición del Bloque exploratorio “Vuelta Grande Norte”, adquisición de la Central Termoeléctrica Bulo Bulo de 80 MW, el proyecto y construcción de la Planta de Procesamiento de Gas “Kanata”, auditoría legal para la adquisición del Bloque Mamoré, auditoría legal para la adquisición de la Planta Petroquímica Boliviana de Producción de Fertilizantes y Nitrato de Amonio “PQB” y otras).
 
 
 
Medio Ambiente e Hidrocarburos
En este segmento prestamos asesoramiento completo en el examen de requisitos legales ambientales que involucran a la actividad hidrocarburífera, así como apoyo en procedimientos de evaluación, control ambiental y obtención de licencias ante los órganos competentes.

Trabajamos activamente en procesos de estructuración y certificación de Sistemas de Gestión Ambiental (ISO 14.001) para clientes del rubro petrolero, incluyendo el registro de documentación necesaria para asegurar la eficacia de la planificación y control de los aspectos ambientales relevantes.

Tenemos sólida experiencia en brindar apoyo jurídico en procesos de prevención, control y restauración ambiental de áreas de interés petrolero, incluyendo obras y actividades en ecosistemas de alta sensibilidad. Entre otros, el Dr. Pablo Stejskal obtuvo el reconocimiento internacional Helios Awards de British Petroleum por la defensa legal de una de sus compañías subsidiarias en un proceso de auditoría relacionado con un importante proyecto de remediación ambiental en el Parque Nacional Aguaragüe, Bolivia.
 
 
 
Downstream y concesiones
Nos especializamos en la tramitación de permisos, licencias y concesiones relativas a actividades del downstream ante organismos administrativos y reguladores, así como en la asesoría en normas regulatorias de este sector, particularmente en la actividad de distribución de gas natural por redes, distribución minorista de carburantes, gas natural vehicular y otras.